• File: ro-RO.php
  • File size: 15.98 KB
  • MIME-type: text/x-php
  • Charset: utf-8
<?php
$_TRANSLATIONS = array(
    'CANCEL' => 'Anulează',
    'CAPTCHA' => 'CAPTCHA',
    'CONFIRM' => 'OK',
    'LANGUAGE_NAME' => 'Română',
    'OK' => 'OK',
    'accept' => '',
    'accept_terms_and_conditions' => 'Acceptați termenii și conditiile',
    'access_denied' => 'Accesul nu este permis',
    'according_to_the_general_link_lifetime' => 'Conform duratei generale de viață a linkului',
    'account_activated' => 'Cont activat',
    'account_disabled' => 'Cont dezactivat',
    'action' => 'Acțiune',
    'actions' => 'Acțiuni',
    'activate' => 'Activează',
    'activate_account' => 'Activează contul',
    'activation_link_sent' => 'Un email de activare a fost trimis la adresa de email introdusă de tine',
    'active_languages' => 'Limbi active',
    'activities' => 'Activități',
    'activity_register' => 'Jurnal Activități',
    'add' => 'Adaugă fișiere',
    'add_new' => 'Adaugă nou',
    'add_user' => 'Adaugă un Utilizator nou',
    'administration' => 'Administrare',
    'administration_color_scheme' => 'Setări culori pagina administrare',
    'alignment' => 'Aliniere',
    'allowed_ext' => 'Extensii fișiere permise',
    'app_name' => 'Titlu platformă',
    'appearance' => 'Design',
    'append_date' => 'Data anexării',
    'application_url' => 'Adresa URL a platformei',
    'archive_map' => 'Harta arhivelor',
    'audio_notification_after_upload' => 'Notificare audio după încărcare',
    'available_folders' => 'Foldere disponibile',
    'available_space' => 'Spațiu disponibil',
    'available_space_exhausted' => 'Spațiul de stocare a ajuns la limită',
    'avatar' => 'Avatar',
    'blacklist' => 'Blacklist',
    'boxed' => 'Cutie',
    'browse' => 'Selectează fișier(e)',
    'browser_and_app_icon' => 'Browser icon',
    'can_notify_uploads' => 'Trimite utilizatorilor notificări pentru fișierele încărcate',
    'can_thumb' => 'Previzualizare imagine',
    'change_view' => 'Schimbă modul de vizualizare',
    'chmod_dir_failed' => 'Eroare la schimbarea drepturilor de acces la folder',
    'close' => 'Închide',
    'colors' => 'Culori',
    'confirm' => 'confirmă',
    'confirm_folder_download' => 'Urmează să descarci întregul folder',
    'copied' => 'copiat',
    'copy' => 'Copie',
    'copy_files' => 'Copiați fișierele',
    'copy_to_clipboard' => 'Buton copiere',
    'counter' => 'Contor pentru conținutul folderelor',
    'create_new_folders' => 'Creați dosare noi',
    'created' => 'creat',
    'credits' => 'Credite',
    'current_pass' => 'Parola curentă',
    'custom_expiration' => 'Expirare personalizată',
    'custom_header' => 'Header personalizat',
    'dark_background' => 'Fundal întunecat',
    'day' => 'Zi',
    'default_lang' => 'Limba implicită',
    'default_list_view' => 'Vizualizare implicită listă',
    'default_timezone' => 'Fus orar implicit',
    'default_view' => 'Vizualizare implicită',
    'del' => 'Del',
    'delete' => 'Șterge fișiere',
    'delete_confirm' => 'Urmează să ștergi permanent toate fișierele selectate.',
    'delete_expired_links' => 'Șterge linkurile expirate',
    'delete_files' => 'Sterge fisierele',
    'delete_folders' => 'Ștergeți folderele',
    'delete_this_confirm' => 'Urmează să ștergi permanent următorul fișier:',
    'description' => 'Descriere',
    'detect_browser_language' => 'Detectați limba browserului',
    'direct_links' => 'Link-uri directe',
    'direction' => 'Direcție',
    'disabled' => 'Dezactivat',
    'display_breadcrumbs' => 'Afisează breadcrumbs',
    'download' => 'Descarcă fișiere',
    'download_files' => 'Descărcați fișiere',
    'downloads' => 'Descărcări',
    'drag_files' => 'Trage fișierele aici',
    'edit' => 'editează',
    'edit_language' => 'Editează traducerile',
    'email' => 'E-mail',
    'email_from' => 'Trimite e-mail-urile din sistem de la adresa',
    'email_in_use' => 'E-mail este utilizat deja',
    'email_not_exist' => 'Nu există niciun utilizator cu această adresă de email.',
    'email_notifications' => 'Trimite notificările prin E-mail la adresa:',
    'email_sent' => 'Email trimis',
    'enabled' => 'Activează',
    'end_date' => 'Data de încheiere',
    'enter_captcha' => 'introdu codul capcha',
    'enter_email_receive_link' => 'Te rugăm să introduci adresa ta de email. Vei primi prin email un link, pentru a crea o parolă nouă.',
    'enter_the_url_to_download' => 'Introduceți URL-ul de descărcat',
    'error_downloading_remote_file' => 'Eroare la descărcarea fișierului la distanță',
    'error_renaming' => 'Eroare la redenumirea fișierului',
    'export' => 'Export',
    'failed' => 'eșuat',
    'failed_move' => 'Eroare la mutarea fișierului în folderul corect',
    'failed_upload' => 'Încărcare eșuată',
    'file_exists' => 'există deja.',
    'file_extension_missing' => 'lipsește extensia fișierului',
    'file_name' => 'Nume fișier',
    'files' => 'Fișiere',
    'files_copied_to' => 'Fișier(e) copiate la',
    'files_moved_to' => 'fișier(e) mutate la',
    'fill_all_fields' => 'Te rugăm să completezi toate câmpurile',
    'folders' => 'Foldere',
    'folders_download' => 'Descarcă folderele',
    'follow_this_link_to_activate' => 'Accesează acest email pentru a activa contul',
    'free_space' => 'Spațiu disponibil',
    'from' => 'Adresa ta de email',
    'general' => 'Comun',
    'general_settings' => 'Setări generale',
    'generate_link' => 'Generează link securizat',
    'global_search' => 'Căutare globală',
    'grid' => 'Grilă',
    'group_actions' => 'Acțiuni grup',
    'header_image' => 'Imagine de antet',
    'hidden_dirs' => 'Foldere ascunse',
    'hide_folder' => 'Ascunde folder',
    'hide_navbar_brand' => 'Ascundeți marca navbar',
    'hide_new' => 'Adaugă alt director pentru a fi ascuns',
    'indicate_username_and_password_for_new_user' => 'indică numele de utilizator și parola pentru utilizatorul nou',
    'informations' => 'Informații',
    'inline_thumbs' => 'Inline thumbnails',
    'insert_4_chars' => 'Te rugăm să introduci cel puțin 4 caractere sau lasă necompletat pentru a genera o parolă automat',
    'invalid_link' => 'Link invalid',
    'invisible_recaptcha' => 'Inversibil reCAPTCHA',
    'ip_block' => 'Blochează IP',
    'is_reserved_for_pretty_links_rewriting' => 'este rezervată rescrierii urlului Pretty Links',
    'item' => 'Articol',
    'keep_links' => 'Menține link-urile valide pentru',
    'key_not_valid' => 'Acea cheie pare să nu fie validă.',
    'language' => 'limba',
    'language_added' => 'noua limbă a fost adaugată',
    'language_manager' => 'Administrare limbi',
    'language_removed' => 'limba a fost ștearsă',
    'language_updated' => 'limba a fost actualizată',
    'languages' => 'Limbi',
    'last_changed' => 'Ultima modificare',
    'last_days' => 'Ultimele zile',
    'layout' => 'Schemă',
    'link' => 'Legătură',
    'link_expired' => 'Ne pare rău, dar link-ul tău a expirat',
    'list' => 'Listă',
    'lists' => 'Liste',
    'location' => 'Locație',
    'log_in' => 'Întră în cont',
    'log_out' => 'Ieși din cont',
    'login_details' => 'Detalii de autentificare',
    'logo' => 'Siglă',
    'lost_password' => 'Ai uitat parola?',
    'main_activities' => 'Activități principale',
    'make_directory' => 'Crează folder nou',
    'margin' => 'Margine',
    'margin_bottom' => 'Marginea inferioară',
    'max_files' => 'Număr maxim fișiere',
    'max_filesize' => 'Capacitate maximă fișiere',
    'max_height' => 'Înălțimea maximă',
    'max_width' => 'Lățimea maximă',
    'maximum_upload_filesize' => 'Dimensiunea maximă de încărcare pentru fișierele unice',
    'message' => 'Transmite un mesaj pentru destinatar',
    'message_sent' => 'Mesajul a fost trimis către',
    'minimum' => 'cel puțin',
    'minimum_length' => 'Lungimea minimă',
    'move' => 'Mută',
    'move_files' => 'Mutați fișierele',
    'mp3_player' => 'Player audio',
    'navbar_brand' => 'Marca navbar',
    'navbar_logo' => 'navbar Logo',
    'new_access' => 'Acces nou',
    'new_activity' => 'Notificare activități',
    'new_dir_failed' => 'Eroare la crearea folderului',
    'new_directory' => 'Folderul nou a fost creat',
    'new_download' => 'Notificare descărcare',
    'new_language' => 'limba nouă',
    'new_password' => 'Parolă nouă',
    'new_upload' => 'Fișierul nou a fost încărcat',
    'new_user' => 'Utilizator nou',
    'new_user_has_been_created' => 'Un nou utilizator a fost creat',
    'new_user_registered' => 'Utilizator nou înregistrat, folosește acest link pentru a activa contul',
    'new_username_folder' => 'Cont Nou/Nume Utilizator/Folder ',
    'no_user_available' => 'Niciun utilizator disponibil',
    'not_allowed' => 'nepermis',
    'nothing_found' => 'Nimic gasit.',
    'notifications' => 'Notificări',
    'notify_download' => 'Notificare descărcări',
    'notify_login' => 'Notificare logări',
    'notify_newfolder' => 'Notificare foldere noi',
    'notify_registration' => 'Notifica înregistrarea',
    'notify_upload' => 'Notificare fișiere încărcate',
    'notify_user' => 'Notifică utilizatorul',
    'notify_users' => 'Notifică utilizatorii',
    'one_time_download' => 'Descărcare unică',
    'open_blank' => 'deschide fișierele într-o fereastră nouă',
    'overwrite' => 'Suprascrie',
    'overwrite_files' => 'Suprascrie fișierele',
    'password' => 'Parola',
    'password_protection' => 'Protejază fișierele prin parolă',
    'password_reset' => 'Parola ta a fost resetată.',
    'password_strength' => 'Puterea parolei',
    'passwords_dont_match' => 'Parolele nu sunt identice',
    'path' => 'Locatie',
    'pending_activation' => 'Contul tău este în așteptare pentru aprobare, vei primi un e-mail când va fi activ',
    'permissions' => 'Permisiuni',
    'play' => 'Play',
    'port' => 'Port',
    'position' => 'Poziţie',
    'preferences' => 'Preferințe',
    'prettylink' => 'Link simplu',
    'prettylink_old' => 'Link original',
    'prettylinks' => 'Link-uri simple',
    'prevent' => 'Împiedica',
    'privacy' => 'politica de confidentialitate',
    'random_password' => 'Poți lăsa câmpul gol pentru o parolă aleatorie',
    'regenerate_thumbnails' => 'Regenerați miniaturile',
    'register' => 'Înregistrează-te',
    'registration' => 'Înregistrare cont',
    'registration_completed' => 'Înregistrare finalizată',
    'rejected_ext' => 'Extensii fișiere interzise',
    'remember_me' => 'Menține-mă logat',
    'remote_upload' => 'Încărcare de la distanță',
    'remove' => 'Șterge',
    'remove_language' => 'Șterge limba',
    'remove_link_once_downloaded' => 'Eliminați linkul odată descărcat',
    'rename' => 'Redenumește',
    'rename_files' => 'Redenumiți fișierele',
    'rename_folders' => 'Redenumiți folderele',
    'request_approvation' => 'Cerere de aprobare',
    'require_login' => 'Este necesară accesarea contului  pentru vizualizarea fișierelor',
    'reset_password' => 'Resetare parolă',
    'role' => 'Rol',
    'role_admin' => 'Admin',
    'role_contributor' => 'Contributor',
    'role_editor' => 'Editor',
    'role_guest' => 'Guest',
    'role_superadmin' => 'SuperAdmin',
    'role_user' => 'User',
    'roles' => 'Roluri',
    'root' => 'Acasă',
    'save' => 'Salvați',
    'save_settings' => 'Salvează setările',
    'search' => 'Căutare',
    'secret_key' => 'Cheie Secretă',
    'secure_connection' => 'Conexiune securizată',
    'security' => 'Securitate',
    'select_all' => 'Selectează tot',
    'select_date' => 'Selectează data',
    'select_destination_folder' => 'Selectează destinația folderului',
    'select_files' => 'Te rugăm să selectezi cel puțin un fișier',
    'select_less_files' => 'Te rugăm să selectezi mai puține fisiere',
    'select_notification' => 'Selectează notificarea',
    'select_users' => 'Selectează utilizatorii',
    'selected_files' => 'Fișierele selectate',
    'send' => 'Trimite',
    'send_approvation_link_to' => 'Trimite link de aprobare la',
    'send_password_reset' => 'Trimiteți resetare parolă',
    'send_to' => 'Trimite către',
    'sent_some_files' => 'ti-a trimis cateva fisiere',
    'set_email_to_receive_notifications' => 'Setează aici o adresă de e-mail pentru a primi notificări pentru fiecare activitate',
    'settings_updated' => 'setările au fost actualizate',
    'setup_email_application' => 'Setează un email pentru aplicație',
    'share' => 'Generează link și trimite prin email',
    'share_files' => 'Transmitere fișiere',
    'show_captcha' => 'arată codul captcha pe pagina de login',
    'show_captcha_register' => 'arată codul captcha pe pagina de înregistrare',
    'show_captcha_reset' => 'arată codul captcha pe pagina de resetare parolă',
    'show_current_language' => 'Arată limba curentă',
    'show_head' => 'arată header',
    'show_hidden_files' => 'Arată fișierele ascunse',
    'show_langmenu' => 'Arată meniul de limbi',
    'show_pagination' => 'Vizualizare pagini',
    'show_pagination_folders' => 'Căutare/paginare pentru foldere',
    'show_pagination_num' => 'Numerotare pagini',
    'show_percentage' => 'Afisează procentaj',
    'show_search' => 'Modul cautare rapidă',
    'show_usermenu' => 'Afisează utilizatorului meniul',
    'single_progress' => 'Progres individual al fișierelor',
    'site_icon' => 'Pictograma site-ului',
    'site_key' => 'Cheie site',
    'size' => 'Dimensiune',
    'size_exceeded' => 'Dimensiune depășită, te rugăm să descarci mai puține fișiere',
    'skin' => 'Selectează o interfață pentru pagina de administrare',
    'smtp_auth' => 'Autentificare SMTP',
    'smtp_server' => 'Server SMTP',
    'someone_requested_pwd_reset_1' => 'Cineva a solicitat resetarea parolei pentru următorul cont:',
    'someone_requested_pwd_reset_2' => 'Dacă a fost o eroare, te rugăm să ignori acest email și nu va fi produsă nici o schimbare.',
    'someone_requested_pwd_reset_3' => 'Pentru a reseta parola, te rugăm să accesezi următoarea adresă:',
    'start_date' => 'Data de început',
    'statistics' => 'Statistici',
    'sticky_alerts' => 'Sticky Alerts',
    'style' => 'Stil',
    'superadmin' => 'SuperAdmin',
    'tables' => 'Tablete',
    'terms_and_conditions' => 'termenii și condițiile',
    'text' => 'Text',
    'theme' => 'Temă',
    'time_format' => 'Format dată',
    'today' => 'Astăzi',
    'too_many_files' => 'Prea multe fișiere simultan, te rugăm să descarci mai puțin de: ',
    'top_pagination' => 'paginarea de sus',
    'total_used_space' => 'Total spațiu utilizat',
    'translations' => 'Traduceri',
    'trendline' => 'Tendintă',
    'type' => 'tip',
    'unable_to_read_dir' => 'Nu se poate citi folderul',
    'unlimited' => 'nelimitat',
    'update' => 'Actualizează',
    'update_profile' => 'Actualizare profil',
    'updated' => 'actualizat cu succes',
    'updates' => 'Actualizări',
    'upload' => 'Încarcă',
    'upload_dir_not_writable' => 'Acest folder nu are permisiuni de scriere.',
    'upload_exceeded' => 'Limita de încărcare a fost depasită',
    'upload_files' => 'Încărca fișiere',
    'upload_not_allowed' => 'Nu este permisă încarcarea în acest folder',
    'upload_notifications' => 'Notifică utilizatorii pentru fișierele adăugate',
    'upload_progress' => 'Progres încărcare',
    'uploaded' => 'încărcat cu succes',
    'uploads_dir' => 'Folder încărcări',
    'url_redirect' => 'Redirectionare URL',
    'user' => 'Utilizator',
    'user_folder' => 'Folderul utilizatorului',
    'username' => 'Nume utilizator',
    'users' => 'Utilizatori',
    'users_updated' => 'Utilizatori actualizati',
    'video_player' => 'Player video',
    'view' => 'Vizualizeaza',
    'view_files' => 'Vezi fișiere',
    'view_folders' => 'A se vedea dosare',
    'whitelist' => 'Whitelist',
    'wide' => 'Lat',
    'wrong_captcha' => 'cod CAPTCHA eronat',
    'wrong_pass' => 'Autentificare esuata',
    'your_account_has_been_approved' => 'Contul tău a fost aprobat, acum te poți autentifica',
    'your_email' => 'Email-ul tau',
    'your_ip' => 'Adresa ta IP',
    'your_new_username_is' => 'Numele tau de utilizator este:',
    'zip_multiple_files' => 'Fisiere multiple Zip',
);