• File: pt-PT.php
  • File size: 15.21 KB
  • MIME-type: text/x-php
  • Charset: utf-8
<?php
$_TRANSLATIONS = array(
    'CANCEL' => 'Cancelar',
    'CAPTCHA' => 'CAPTCHA',
    'CONFIRM' => 'Confirmar',
    'LANGUAGE_NAME' => 'Português',
    'OK' => 'OK',
    'accept' => 'Aceitar',
    'accept_terms_and_conditions' => 'Aceitar os Termos e Condições',
    'access_denied' => 'Acesso não permitido',
    'according_to_the_general_link_lifetime' => 'De acordo com a vida útil geral do link',
    'account_activated' => 'Conta ativada',
    'account_disabled' => 'Conta desativada',
    'action' => 'Ação',
    'actions' => 'Ações',
    'activate' => 'Ativar',
    'activate_account' => 'Ativar conta',
    'activation_link_sent' => 'Um link de ativação foi enviado para o e-mail fornecido',
    'active_languages' => 'Línguas ativas',
    'activities' => 'Atividades',
    'activity_register' => 'Registo de atividade',
    'add' => 'Adicionar',
    'add_new' => 'Adicionar Novo',
    'add_user' => 'Adicionar Utilizador',
    'administration' => 'Administração',
    'administration_color_scheme' => 'Esquema de cores do painel de administração',
    'alignment' => 'alinhamento',
    'allowed_ext' => 'Extensões permitidas',
    'app_name' => 'Título',
    'appearance' => 'Aparência',
    'append_date' => 'Anexar data',
    'application_url' => 'URL do aplicativo',
    'archive_map' => 'Mapa de arquivo',
    'audio_notification_after_upload' => 'Notificação de áudio após o upload',
    'available_folders' => 'Diretório disponível',
    'available_space' => 'Espaço disponível',
    'available_space_exhausted' => 'espaço disponível esgotado',
    'avatar' => 'Avatar',
    'blacklist' => 'Lista Negra',
    'boxed' => 'Em caixa',
    'browse' => 'Selecionar arquivo',
    'browser_and_app_icon' => 'Ícone do navegador',
    'can_notify_uploads' => 'Enviar notificações de upload entre os utilizadores',
    'can_thumb' => 'Ativar miniaturas de visualização para imagens',
    'change_view' => 'Alterar vista',
    'chmod_dir_failed' => 'Falha ao alterar os direitos de diretório',
    'close' => 'Fechar',
    'colors' => 'Cores',
    'confirm' => 'confirmar',
    'confirm_folder_download' => 'Você está prestes a fazer download a uma pasta inteira',
    'copied' => 'copiado',
    'copy' => 'cópia',
    'copy_files' => 'Copiar arquivos',
    'copy_to_clipboard' => 'Botão Copiar',
    'counter' => 'Contador de conteúdo pastas',
    'create_new_folders' => 'Criar novas pastas',
    'created' => 'criada',
    'credits' => 'Créditos',
    'current_pass' => 'Senha atual',
    'custom_expiration' => 'Expiração personalizada',
    'custom_header' => 'Cabeçalho personalizado',
    'dark_background' => 'Fundo escuro',
    'day' => 'dia',
    'default_lang' => 'Idioma Padrão',
    'default_list_view' => 'Visualização padrão',
    'default_timezone' => 'fuso horário padrão',
    'default_view' => 'Visualização padrão',
    'del' => 'Del',
    'delete' => 'Apagar',
    'delete_confirm' => 'Você está prestes a excluir permanentemente os itens selecionados.',
    'delete_expired_links' => 'Eliminar links expirados',
    'delete_files' => 'Apagar arquivos',
    'delete_folders' => 'Apagar pastas',
    'delete_this_confirm' => 'Você está prestes a excluir permanentemente este item:',
    'description' => 'Descrição',
    'detect_browser_language' => 'Detectar o idioma do navegador',
    'direct_links' => 'Links diretos',
    'direction' => 'Direção',
    'disabled' => 'Desativado',
    'display_breadcrumbs' => 'Exibir breadcrumbs',
    'download' => 'Download',
    'download_files' => 'Baixar arquivos',
    'downloads' => 'Downloads',
    'drag_files' => 'Arraste os arquivos aqui',
    'edit' => 'editar',
    'edit_language' => 'Editar Tradução',
    'email' => 'E-mail',
    'email_from' => 'Enviar arquivos a partir de',
    'email_in_use' => 'E-mail está em uso',
    'email_not_exist' => 'Não há nenhum utilizador registrado com esse endereço de e-mail.',
    'email_notifications' => 'Notificações de e-mail',
    'email_sent' => 'E-mail enviado',
    'enabled' => 'Ativado',
    'end_date' => 'Data final',
    'enter_captcha' => 'introduzir capcha',
    'enter_email_receive_link' => 'Indique seu endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.',
    'enter_the_url_to_download' => 'Indique o URL para download',
    'error_downloading_remote_file' => 'Erro no download o arquivo remoto',
    'error_renaming' => 'Erro ao renomear arquivo',
    'export' => 'Exportar',
    'failed' => 'falhou',
    'failed_move' => 'Falha ao mover o arquivo para o diretório correto',
    'failed_upload' => 'Upload falhou',
    'file_exists' => 'já existe.',
    'file_extension_missing' => 'Extensão de arquivo ausente',
    'file_name' => 'O nome do arquivo',
    'files' => 'Arquivos',
    'files_copied_to' => 'Arquivos copiados para',
    'files_moved_to' => 'arquivos mudou-se para',
    'fill_all_fields' => 'Por favor, preencha todos os campos',
    'folders' => 'Pastas',
    'folders_download' => 'Download de pastas',
    'follow_this_link_to_activate' => 'siga este link para ativar a sua conta',
    'free_space' => 'Espaço livre',
    'from' => 'de',
    'general' => 'Comum',
    'general_settings' => 'Definições gerais',
    'generate_link' => 'gerar ligação',
    'global_search' => 'Pesquisa global',
    'grid' => 'Grelha',
    'group_actions' => 'Ações do grupo',
    'header_image' => 'Imagem de cabeçalho',
    'hidden_dirs' => 'Diretórios ocultos',
    'hide_folder' => 'Ocultar pasta',
    'hide_navbar_brand' => 'Ocultar marca da barra de navegação',
    'hide_new' => 'Adicionar outro diretório para ocultar',
    'indicate_username_and_password_for_new_user' => 'indicar nome de utilizador e a senha para o utilizador',
    'informations' => 'Informações',
    'inline_thumbs' => 'Miniaturas',
    'insert_4_chars' => 'Por favor, insira pelo menos 4 caracteres ou deixe em branco para gerar uma senha aleatória',
    'invalid_link' => 'Link inválido',
    'invisible_recaptcha' => 'ReCAPTCHA invisível',
    'ip_block' => 'Bloqueio de IP',
    'is_reserved_for_pretty_links_rewriting' => 'está reservado para os URLs do Pretty Links',
    'item' => 'Item',
    'keep_links' => 'Manter ligações válido para',
    'key_not_valid' => 'Esta senha não parece ser válida.',
    'language' => 'idioma',
    'language_added' => 'idioma adicionado',
    'language_manager' => 'Gerir Idiomas',
    'language_removed' => 'idioma removido',
    'language_updated' => 'idioma atualizado',
    'languages' => 'Idiomas',
    'last_changed' => 'Última alteração',
    'last_days' => 'Últimos dias',
    'layout' => 'Layout',
    'link' => 'Ligação',
    'link_expired' => 'Desculpe, mas o seu link de download expirou',
    'list' => 'Lista',
    'lists' => 'Listas',
    'location' => 'Localização',
    'log_in' => 'Login',
    'log_out' => 'Logout',
    'login_details' => 'Detalhes de login',
    'logo' => 'Logotipo',
    'lost_password' => 'Perdeu sua senha?',
    'main_activities' => 'Principais atividades',
    'make_directory' => 'Novo diretório',
    'margin' => 'Margem',
    'margin_bottom' => 'Margem inferior',
    'max_files' => 'Máximo de ficheiros',
    'max_filesize' => 'Tamanho máximo de ficheiro',
    'max_height' => 'Altura das imagens',
    'max_width' => 'Largura das imagens',
    'maximum_upload_filesize' => 'Tamanho máximo de upload para arquivos únicos',
    'message' => 'Mensagem',
    'message_sent' => 'Mensagem enviada',
    'minimum' => 'mínimo',
    'minimum_length' => 'Comprimento mínimo',
    'move' => 'mover',
    'move_files' => 'Mover arquivos',
    'mp3_player' => 'Leitor de áudio',
    'navbar_brand' => 'Marca da barra de navegação',
    'navbar_logo' => 'Barra de Navegação Logo',
    'new_access' => 'Novo Acesso',
    'new_activity' => 'Notificação de Atividade',
    'new_dir_failed' => 'Falha ao criar diretório',
    'new_directory' => 'Novo Diretório',
    'new_download' => 'Download',
    'new_language' => 'novo idioma',
    'new_password' => 'nova senha',
    'new_upload' => 'Novo arquivo enviado',
    'new_user' => 'Novo Utilizador',
    'new_user_has_been_created' => 'um novo utilizador foi criado',
    'new_user_registered' => 'Novo usuário registrado, utilize este link para ativar a conta',
    'new_username_folder' => '/username/ pasta nova',
    'no_user_available' => 'Nenhum utilizador disponível',
    'not_allowed' => 'não permitido',
    'nothing_found' => 'Nada encontrado.',
    'notifications' => 'Notificações',
    'notify_download' => 'Notificar Download',
    'notify_login' => 'Novo Registo',
    'notify_newfolder' => 'Criação de Pasta',
    'notify_registration' => 'Notificar registo',
    'notify_upload' => 'Notificar Upload',
    'notify_user' => 'Novo Utilizador',
    'notify_users' => 'Notificar utilizadores',
    'one_time_download' => 'Download único',
    'open_blank' => 'abrir arquivos em nova janela',
    'overwrite' => 'Substituir',
    'overwrite_files' => 'Substituir arquivos',
    'password' => 'Senha',
    'password_protection' => 'Protegido por senha',
    'password_reset' => 'Sua senha foi redefinida.',
    'password_strength' => 'Força da senha',
    'passwords_dont_match' => 'Senhas não coincidem',
    'path' => 'Caminho',
    'pending_activation' => 'A sua conta está pendente de aprovação, receberá um e-mail quando estiver ativa',
    'permissions' => 'Permissões',
    'play' => 'Reproduzir',
    'port' => 'porta',
    'position' => 'Posição',
    'preferences' => 'Preferências',
    'prettylink' => 'Pretty link',
    'prettylink_old' => 'link original',
    'prettylinks' => 'Prety links',
    'prevent' => 'Evitar',
    'privacy' => 'Política de Privacidade',
    'random_password' => 'Senha aleatória',
    'regenerate_thumbnails' => 'Regenerar Miniaturas',
    'register' => 'Inscrição',
    'registration' => 'Registo',
    'registration_completed' => 'Registo completo',
    'rejected_ext' => 'Extensões rejeitados',
    'remember_me' => 'Manter-me ligado',
    'remote_upload' => 'Upload remoto',
    'remove' => 'remover',
    'remove_language' => 'Remover Idioma',
    'remove_link_once_downloaded' => 'Remover link depois do download',
    'rename' => 'Renomear',
    'rename_files' => 'Renomear arquivos',
    'rename_folders' => 'Renomear pastas',
    'request_approvation' => 'Pedido de aprovação',
    'require_login' => 'Exigir o login para ver a lista de arquivos',
    'reset_password' => 'Reiniciar Senha',
    'role' => 'Permissão',
    'role_admin' => 'Admin',
    'role_contributor' => 'Contributor',
    'role_editor' => 'Editor',
    'role_guest' => 'Guest',
    'role_superadmin' => 'SuperAdmin',
    'role_user' => 'User',
    'roles' => 'papéis',
    'root' => 'Raíz',
    'save' => 'Gravar',
    'save_settings' => 'Gravar configurações',
    'search' => 'Pesquisa',
    'secret_key' => 'Chave secreta',
    'secure_connection' => 'Ligação segura',
    'security' => 'Segurança',
    'select_all' => 'selecionar tudo',
    'select_date' => 'Escolha a data',
    'select_destination_folder' => 'selecione a pasta de destino',
    'select_files' => 'Selecione pelo menos um arquivo',
    'select_less_files' => 'Escolha menos arquivos para enviar',
    'select_notification' => 'Escolha as notificações',
    'select_users' => 'Selecione os utilizadores',
    'selected_files' => 'Arquivos Selecionados',
    'send' => 'Enviar',
    'send_approvation_link_to' => 'Enviar link de aprovação para',
    'send_password_reset' => 'Enviar redefinição de senha',
    'send_to' => 'Enviar para',
    'sent_some_files' => 'enviou-lhe alguns arquivos',
    'set_email_to_receive_notifications' => 'E-mail para receber as notificações',
    'settings_updated' => 'definições atualizadas',
    'setup_email_application' => 'Configurar um e-mail para a aplicação',
    'share' => 'Compartilhar',
    'share_files' => 'Compartilhar arquivos',
    'show_captcha' => 'Mostra captcha no login',
    'show_captcha_register' => 'Mostra captcha no registo',
    'show_captcha_reset' => 'Exibir captcha ao redefinir senha',
    'show_current_language' => 'Exibir idioma atual',
    'show_head' => 'Exibir header',
    'show_hidden_files' => 'Exibir arquivos ocultos',
    'show_langmenu' => 'Exibir menu de idiomas',
    'show_pagination' => 'Exibir a paginação simples',
    'show_pagination_folders' => 'Pesquisa / paginação para pastas',
    'show_pagination_num' => 'Exibir paginação numeradas ',
    'show_percentage' => 'Exibir Porcentagem',
    'show_search' => 'Exibir módulo busca rápida',
    'show_usermenu' => 'Menu de exibição do utilizador',
    'single_progress' => 'Progresso arquivo individual',
    'site_icon' => 'Ícone do site',
    'site_key' => 'Chave do site',
    'size' => 'Tamanho',
    'size_exceeded' => 'Tamanho excedido, por favor, tente fazer download de arquivos individuais',
    'skin' => 'Escolha o modelo da página',
    'smtp_auth' => 'Autenticação SMTP',
    'smtp_server' => 'Servidor SMTP',
    'someone_requested_pwd_reset_1' => 'Alguém pediu que a redefinição da senha para a seguinte conta:',
    'someone_requested_pwd_reset_2' => 'Se isso foi um erro, apenas ignore este email e nada acontecerá.',
    'someone_requested_pwd_reset_3' => 'Para redefinir sua senha, visite o seguinte endereço:',
    'start_date' => 'Data de início',
    'statistics' => 'Estatísticas',
    'sticky_alerts' => 'Sticky Alerts',
    'style' => 'Estilo',
    'superadmin' => 'SuperAdmin',
    'tables' => 'Tabelas',
    'terms_and_conditions' => 'Termos e Condições',
    'text' => 'Texto',
    'theme' => 'Tema',
    'time_format' => 'Formato da hora',
    'today' => 'Hoje',
    'too_many_files' => 'Escolha menos arquivos para fazer download',
    'top_pagination' => 'Paginação superior',
    'total_used_space' => 'Espaço total utilizado',
    'translations' => 'Traduções',
    'trendline' => 'Tendência',
    'type' => 'tipo',
    'unable_to_read_dir' => 'Não é possível ler diretório',
    'unlimited' => 'ilimitado',
    'update' => 'Atualizar',
    'update_profile' => 'Atualizar perfil',
    'updated' => 'atualizados com sucesso',
    'updates' => 'Atualizações',
    'upload' => 'Upload',
    'upload_dir_not_writable' => 'Este diretório não tem permissões de gravação.',
    'upload_exceeded' => 'Limite Excedido no Envio',
    'upload_files' => 'Fazer upload de arquivos',
    'upload_not_allowed' => 'Não é permitido upload neste diretório',
    'upload_notifications' => 'Notificação de Envio',
    'upload_progress' => 'Progresso do Upload',
    'uploaded' => 'enviado com sucesso',
    'uploads_dir' => 'Diretório Uploads',
    'url_redirect' => 'Redirecionamento url',
    'user' => 'Utilizador',
    'user_folder' => 'Pasta do Utilizador',
    'username' => 'Nome de utilizador',
    'users' => 'Utilizadores',
    'users_updated' => 'Utilizador Atualizado',
    'video_player' => 'Leitor de vídeo',
    'view' => 'Vista',
    'view_files' => 'Ver arquivos',
    'view_folders' => 'Ver pastas',
    'whitelist' => 'Lista Branca',
    'wide' => 'Amplo',
    'wrong_captcha' => 'CAPTCHA errado',
    'wrong_pass' => 'Senha errada',
    'your_account_has_been_approved' => 'A sua conta foi ativada, agora pode iniciar sessão',
    'your_email' => 'Seu E-mail',
    'your_ip' => 'Seu endereço IP',
    'your_new_username_is' => 'Seu novo nome de utilizador é:',
    'zip_multiple_files' => 'Zip vários arquivos ',
);