• File: de-DE.php
  • File size: 15.93 KB
  • MIME-type: text/x-php
  • Charset: utf-8
<?php
$_TRANSLATIONS = array(
    'CANCEL' => 'Abbrechen',
    'CAPTCHA' => 'CAPTCHA',
    'CONFIRM' => 'Bestätigen',
    'LANGUAGE_NAME' => 'Deutsch',
    'OK' => 'OK',
    'accept' => 'Akzeptieren',
    'accept_terms_and_conditions' => 'Nutzungsbedingungen akzeptieren',
    'access_denied' => 'Zugriff nicht erlaubt',
    'according_to_the_general_link_lifetime' => 'Gemäß der allgemeinen Lebensdauer des Links',
    'account_activated' => 'Konto aktiviert',
    'account_disabled' => 'Account deaktiviert',
    'action' => 'Aktion',
    'actions' => 'Aktionen',
    'activate' => 'Aktivieren',
    'activate_account' => 'Konto aktivieren',
    'activation_link_sent' => 'an activation link has been sent to the email address you entered',
    'active_languages' => 'Aktive Sprachen',
    'activities' => 'Aktivitäten',
    'activity_register' => 'Aktivitätsprotokoll',
    'add' => 'Hinzufügen',
    'add_new' => 'Hinzufügen',
    'add_user' => 'Benutzer hinzufügen',
    'administration' => 'Administration',
    'administration_color_scheme' => 'Farbschema Administration',
    'alignment' => 'Ausrichtung',
    'allowed_ext' => 'erlaubt Erweiterungen',
    'app_name' => 'Bezeichnung des Dateimanagers',
    'appearance' => 'Erscheinungsbild',
    'append_date' => 'Datum anhängen',
    'application_url' => 'URL Ihrer Anwendung',
    'archive_map' => 'Archivkarte',
    'audio_notification_after_upload' => 'Audio-Benachrichtigung nach dem Upload',
    'available_folders' => 'Verfügbare Verzeichnisse',
    'available_space' => 'Verfügbaren Platz',
    'available_space_exhausted' => 'verfügbarer Raum erschöpft',
    'avatar' => 'Profilbild',
    'blacklist' => 'Blacklist',
    'boxed' => 'Verpackt',
    'browse' => 'Datei auswählen',
    'browser_and_app_icon' => 'Browser und App Symbol',
    'can_notify_uploads' => 'Senden Sie Upload-Meldungen zwischen den Nutzern',
    'can_thumb' => 'Vorschaubilder aktivieren',
    'change_view' => 'Ansicht ändern',
    'chmod_dir_failed' => 'Datei- / Verzeichnisrechte konnten nicht geändert werden!',
    'close' => 'schließen',
    'colors' => '',
    'confirm' => 'bestätigen',
    'confirm_folder_download' => 'Es wird der gesamte Ordner heruntergeladen (ZIP):',
    'copied' => 'kopiert',
    'copy' => 'Kopieren',
    'copy_files' => 'Dateien kopieren',
    'copy_to_clipboard' => 'Copy-Taste',
    'counter' => 'Zähler für Ordnerinhalt',
    'create_new_folders' => 'Erstelle neue Ordner',
    'created' => 'erstellt',
    'credits' => 'Kredite',
    'current_pass' => 'Aktuelles Passwort',
    'custom_expiration' => 'Benutzerdefinierte Ablaufzeit',
    'custom_header' => 'Kopfbereich anpassen',
    'dark_background' => 'Dunkler Hintergrund',
    'day' => 'Tag',
    'default_lang' => 'Standardsprache',
    'default_list_view' => 'Standardansicht',
    'default_timezone' => 'Standardzeitzone',
    'default_view' => 'Standardansicht',
    'del' => 'entf.',
    'delete' => 'Löschen',
    'delete_confirm' => 'Sollen die markierten Elemente endgültig gelöscht werden?',
    'delete_expired_links' => 'Abgelaufene Links löschen',
    'delete_files' => 'Dateien löschen',
    'delete_folders' => 'Lösche Ordner',
    'delete_this_confirm' => 'Sollen folgende Elemente endgültig gelöscht werden?',
    'description' => 'Beschreibung',
    'detect_browser_language' => 'Browsersprache erkennen',
    'direct_links' => 'Direkte Links',
    'direction' => 'Ausrichtung',
    'disabled' => 'Deaktiviert',
    'display_breadcrumbs' => 'Breadcrumb-Navigation anzeigen',
    'download' => 'Herunterladen',
    'download_files' => 'Dateien herunterladen',
    'downloads' => 'Downloads',
    'drag_files' => 'Dateien hierher ziehen',
    'edit' => 'bearbeiten',
    'edit_language' => 'Übersetzungen bearbeiten',
    'email' => 'E-Mail',
    'email_from' => 'Absender System-E-Mails',
    'email_in_use' => 'Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.',
    'email_not_exist' => 'Ein Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse existiert (hier) nicht.',
    'email_notifications' => 'E-Mail-Benachrichtigungen',
    'email_sent' => 'E-Mail gesendet',
    'enabled' => 'Aktiviert',
    'end_date' => 'Enddatum',
    'enter_captcha' => 'CAPTCHA',
    'enter_email_receive_link' => 'Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. An diese Adresse wird eine E-Mail mit einem Link zum zurücksetzen des Passwortes gesandt.',
    'enter_the_url_to_download' => 'Geben Sie die URL zum Herunterladen ein',
    'error_downloading_remote_file' => 'Fehler beim Herunterladen der Remote-Datei',
    'error_renaming' => 'Das Umbenennen der Datei ist fehlgeschlagen.',
    'export' => 'Export',
    'failed' => 'fehlgeschlagen',
    'failed_move' => 'Das Verschieben der Datei ist fehlgeschlagen.',
    'failed_upload' => 'Das Hochladen ist fehlgeschlagen.',
    'file_exists' => 'existiert bereits.',
    'file_extension_missing' => 'Dateierweiterung fehlt',
    'file_name' => 'Dateiname',
    'files' => 'Dateien',
    'files_copied_to' => 'Dateien kopiert',
    'files_moved_to' => 'Dateien zog nach',
    'fill_all_fields' => 'Bitte füllen Sie alle Felder aus.',
    'folders' => 'Ordner',
    'folders_download' => 'Ordner herunterladen',
    'follow_this_link_to_activate' => 'Folgen Sie diesem Link, um Ihr Konto zu aktivieren',
    'free_space' => 'verfügbarer Speicherplatz',
    'from' => 'von',
    'general' => 'Allgemeines',
    'general_settings' => 'Allgemeine Einstellungen',
    'generate_link' => 'Link erzeugen',
    'global_search' => 'Globale Suche',
    'grid' => 'Gitter',
    'group_actions' => 'Auswahl',
    'header_image' => 'Header-Bild',
    'hidden_dirs' => 'Versteckte Verzeichnisse',
    'hide_folder' => 'Verzeichnis verstecken',
    'hide_navbar_brand' => '',
    'hide_new' => 'Ein weiteres Verzeichnis verbergen.',
    'indicate_username_and_password_for_new_user' => 'Für den neuen Benutzer bitte Benutzernamen und Passwort angeben.',
    'informations' => '',
    'inline_thumbs' => 'Inline Thumbnails',
    'insert_4_chars' => 'Bitte geben Sie mindestens 4 Zeichen ein, oder machen, um ein zufälliges Passwort zu bekommen',
    'invalid_link' => 'Ungültiger Link',
    'invisible_recaptcha' => 'Unsichtbare reCAPTCHA',
    'ip_block' => 'IP-Block',
    'is_reserved_for_pretty_links_rewriting' => 'ist für das Umschreiben von Pretty Links-URLs reserviert',
    'item' => 'Artikel',
    'keep_links' => 'Gültigkeitsdauer für Links',
    'key_not_valid' => 'Diese Eingabe scheint ungültig zu sein.',
    'language' => 'Sprache',
    'language_added' => 'Die Sprache wurde hinzugefügt.',
    'language_manager' => 'Sprachenverwaltung',
    'language_removed' => 'Die Sprache wurde gelöscht.',
    'language_updated' => 'Die Sprache wurde aktualisiert.',
    'languages' => 'Sprachen',
    'last_changed' => 'Letzte Änderung',
    'last_days' => 'Letzten Tage',
    'layout' => 'Layout',
    'link' => 'Verknüpfung',
    'link_expired' => 'Ihr Downloadlink ist leider nicht mehr gültig.',
    'list' => 'Liste',
    'lists' => 'Listen',
    'location' => 'Ort',
    'log_in' => 'Anmelden',
    'log_out' => 'Abmelden',
    'login_details' => 'Login-Daten',
    'logo' => 'Logo',
    'lost_password' => 'Passwort vergessen?',
    'main_activities' => 'Aktivitäten',
    'make_directory' => 'Verzeichnis hinzufügen',
    'margin' => 'Spanne',
    'margin_bottom' => 'Rand unten',
    'max_files' => 'Maximale Anzahl der Dateien',
    'max_filesize' => 'Maximale Dateigröße',
    'max_height' => 'Höhe der Vorschaubilder',
    'max_width' => 'Breite der Vorschaubilder',
    'maximum_upload_filesize' => 'Maximale Upload-Größe für einzelne Dateien',
    'message' => 'Nachricht',
    'message_sent' => 'Nachricht gesendet an',
    'minimum' => 'Minimum',
    'minimum_length' => 'Minimale Länge',
    'move' => 'Verschieben',
    'move_files' => 'Verschieben Sie Dateien',
    'mp3_player' => 'Audioplayer',
    'navbar_brand' => 'Navbar-Marke',
    'navbar_logo' => 'Navbar Logo',
    'new_access' => 'Es wurde sich angemeldet.',
    'new_activity' => 'Aktivitätshinweis',
    'new_dir_failed' => 'Das Erstellen eines neuen Verzeichnisses ist fehlgeschlagen.',
    'new_directory' => 'Es wurde ein neues Verzeichnis erstellt.',
    'new_download' => 'Es wurde etwas heruntergeladen.',
    'new_language' => 'Sprache hinzufügen',
    'new_password' => 'Neues Passwort',
    'new_upload' => 'Es wurde etwas hochgeladen.',
    'new_user' => 'Benutzer hinzufügen',
    'new_user_has_been_created' => 'Es wurde ein neuer Benutzer erstellt.',
    'new_user_registered' => 'Neuer Benutzer registriert, benutze diesen Link, um das Konto zu aktivieren',
    'new_username_folder' => 'neue /Benutzername/ Ordner',
    'no_user_available' => 'kein Benutzer verfügbar',
    'not_allowed' => 'nicht erlaubt',
    'nothing_found' => 'Nichts gefunden',
    'notifications' => 'Benachrichtigungen',
    'notify_download' => 'Benachrichtigung beim Herunterladen von Dateien',
    'notify_login' => 'Benachrichtigung bei Anmeldung',
    'notify_newfolder' => 'Benachrichtigung bei Erstellung von Verzeichnissen',
    'notify_registration' => 'Anmeldung benachrichtigen',
    'notify_upload' => 'Benachrichtigung beim Hochladen von Dateien',
    'notify_user' => 'Benutzer benachrichtigen',
    'notify_users' => 'Benutzer benachrichtigen',
    'one_time_download' => 'Einmaliger Download',
    'open_blank' => 'Dateien in neuem Fenster öffnen.',
    'overwrite' => 'Überschreiben',
    'overwrite_files' => 'Dateien überschreiben',
    'password' => 'Passwort',
    'password_protection' => 'Passwortschutz',
    'password_reset' => 'Ihr Passwort wurde zurückgesetzt.',
    'password_strength' => 'Passwortstärke',
    'passwords_dont_match' => 'Passwörter stimmen nicht überein',
    'path' => 'Pfad',
    'pending_activation' => 'Dein Konto wartet auf Genehmigung. Du wirst eine E-Mail erhalten, wenn es aktiv ist',
    'permissions' => 'Berechtigungen',
    'play' => 'Abspielen',
    'port' => 'Port',
    'position' => 'Position',
    'preferences' => 'Einstellungen',
    'prettylink' => 'Lesbarer Link',
    'prettylink_old' => 'Originallink',
    'prettylinks' => 'Lesbare Links',
    'prevent' => 'Verhindern',
    'privacy' => 'Datenschutz-Bestimmungen',
    'random_password' => 'Zufälliges Passwort',
    'regenerate_thumbnails' => 'Regenerieren Sie Thumbnails',
    'register' => 'Registrieren',
    'registration' => 'Registrierung',
    'registration_completed' => 'Registrierung abgeschlossen',
    'rejected_ext' => 'Unerlaubte Dateitypen',
    'remember_me' => 'Angemeldet bleiben',
    'remote_upload' => 'Remote-Upload',
    'remove' => 'entfernen',
    'remove_language' => 'Sprache entfernen',
    'remove_link_once_downloaded' => 'Einmal heruntergeladenen Link entfernen',
    'rename' => 'Umbenennen',
    'rename_files' => 'Datei umbenennen',
    'rename_folders' => 'Ordner umbenennen',
    'request_approvation' => 'Genehmigungsanfrage',
    'require_login' => 'Anmelden zum Anzeigen der Dateien erforderlich',
    'reset_password' => 'Passwort zurücksetzen',
    'role' => 'Rolle',
    'role_admin' => 'Admin',
    'role_contributor' => 'Contributor',
    'role_editor' => '',
    'role_guest' => '',
    'role_superadmin' => 'SuperAdmin',
    'role_user' => 'User',
    'roles' => 'Rollen',
    'root' => 'Stammverzeichnis',
    'save' => 'speichern',
    'save_settings' => 'Einstellungen speichern',
    'search' => 'Suche',
    'secret_key' => 'geheimer Schlüssel',
    'secure_connection' => 'verschlüsselte Verbindung',
    'security' => 'Sicherheit',
    'select_all' => 'alle auswählen',
    'select_date' => 'Datum wählen',
    'select_destination_folder' => 'Zielordner auswählen',
    'select_files' => 'Bitte wählen Sie mindestens eine Datei aus.',
    'select_less_files' => 'Bitte weniger Dateien auf einmal auswählen.',
    'select_notification' => 'Benachrichtigungsart auswählen',
    'select_users' => 'Wählen Sie die Benutzer',
    'selected_files' => 'Ausgewählte Dateien',
    'send' => 'Senden',
    'send_approvation_link_to' => 'Genehmigungslink senden an',
    'send_password_reset' => 'Passwort-Reset senden',
    'send_to' => 'Senden an',
    'sent_some_files' => 'hat Ihnen einige Dateien gesendet.',
    'set_email_to_receive_notifications' => 'Hier bitte E-Mail-Adresse für Benachrichtigung bei Aktivitäten eintragen.',
    'settings_updated' => 'Einstellungen aktualisiert',
    'setup_email_application' => 'Eine E-Mail-Adresse für die Anwendung einrichten',
    'share' => 'Teilen',
    'share_files' => 'Dateien teilen',
    'show_captcha' => 'CAPTCHA beim Login anzeigen',
    'show_captcha_register' => 'CAPTCHA bei Registrierung anzeigen',
    'show_captcha_reset' => 'CAPTCHA beim Formular zum Zurücksetzen des Passwortes anzeigen',
    'show_current_language' => 'Aktuelle Sprache anzeigen',
    'show_head' => 'Kopfbereich anzeigen',
    'show_hidden_files' => 'Zeige versteckte Dateien',
    'show_langmenu' => 'Sprachauswahl anzeigen',
    'show_pagination' => 'Einfache Seitennavigation anzeigen',
    'show_pagination_folders' => 'Suche / Seitennavigation für Verzeichnisse',
    'show_pagination_num' => 'nummerierte Seitennavigation anzeigen',
    'show_percentage' => 'Prozentsatz anzeigen',
    'show_search' => 'Schnellsuche anzeigen',
    'show_usermenu' => 'Benutzermenü anzeigen',
    'single_progress' => 'Fortschritt für einzelne Dateien',
    'site_icon' => 'Site-Symbol',
    'site_key' => 'Site key',
    'size' => 'Größe',
    'size_exceeded' => 'Die Dateigröße wurde überschritten. Bitte die Dateien einzeln herunterladen!',
    'skin' => 'Aussehen',
    'smtp_auth' => 'SMTP-Authentifizierung',
    'smtp_server' => 'SMTP-Server',
    'someone_requested_pwd_reset_1' => 'Das Zurücksetzen des Passworts für folgenden Account wurde beantragt:',
    'someone_requested_pwd_reset_2' => 'Falls dies ein Missverständnis ist, ignorieren Sie bitte einfach diese E-Mal.',
    'someone_requested_pwd_reset_3' => 'Bitte öffnen Sie folgenden Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen.',
    'start_date' => 'Anfangsdatum',
    'statistics' => 'Statistiken',
    'sticky_alerts' => 'Haftnotizen',
    'style' => 'Stil',
    'superadmin' => 'Super-Admin',
    'tables' => 'Tabellen',
    'terms_and_conditions' => 'Geschäftsbedingungen',
    'text' => 'Text',
    'theme' => 'Thema',
    'time_format' => 'Datumsformat',
    'today' => 'Heute',
    'too_many_files' => 'Zu viele Dateien ausgewählt. Bitte wählen Sie weniger als:',
    'top_pagination' => 'obere Paginierung',
    'total_used_space' => 'Insgesamt belegter Speicherplatz',
    'translations' => 'Übersetzungen',
    'trendline' => 'Trend',
    'type' => 'Typ',
    'unable_to_read_dir' => 'Das Verzeichnis ist nicht lesbar.',
    'unlimited' => 'unbegrenzt',
    'update' => 'aktualisieren',
    'update_profile' => 'Profil aktualisieren',
    'updated' => 'erfolgreich aktualisiert',
    'updates' => 'Aktualisierung',
    'upload' => 'Hochladen',
    'upload_dir_not_writable' => 'Dieses Verzeichnis hat keine Schreibrechte',
    'upload_exceeded' => 'Uploadlimit erreicht',
    'upload_files' => 'Daten hochladen',
    'upload_not_allowed' => 'Das Hochladen in dieses Verzeichnis ist nicht erlaubt.',
    'upload_notifications' => 'Benachrichtigungen beim Hochladen',
    'upload_progress' => 'Fortschritt des Hochladens',
    'uploaded' => 'erfolgreich hochgeladen',
    'uploads_dir' => 'Verzeichnis für Uploads',
    'url_redirect' => 'URL umleiten',
    'user' => 'Benutzer',
    'user_folder' => 'Benutzerverzeichnis',
    'username' => 'Benutzername',
    'users' => 'Benutzer',
    'users_updated' => 'Die Benutzer wurden aktualisiert.',
    'video_player' => 'Videoplayer',
    'view' => 'Ansicht',
    'view_files' => 'Dateien anzeigen',
    'view_folders' => 'Ordner anzeigen',
    'whitelist' => 'Whitelist',
    'wide' => 'Breit',
    'wrong_captcha' => 'falsches CAPTCHA',
    'wrong_pass' => 'Authentifizierung fehlgeschlagen',
    'your_account_has_been_approved' => 'Dein Konto wurde aktiviert, du kannst dich jetzt anmelden',
    'your_email' => 'Ihre E-Mail-Adresse',
    'your_ip' => 'Ihre IP-Adresse',
    'your_new_username_is' => 'Ihr neuer Benutzername ist:',
    'zip_multiple_files' => 'Mehrere Dateien zipen',
);